1
00:00:04,771 --> 00:00:10,676
うーん！蚊に刺されてしまいました。
水疱ができました。私はその新しいブーツが嫌いです。

2
00:00:10,777 --> 00:00:14,941
ハニー、なぜそんなにPOされるのですか？
楽しい時間を過ごせたと思います」

3
00:00:15,015 --> 00:00:16,539
楽しい時間を過ごされましたね。

4
00:00:16,650 --> 00:00:20,643
歩き回って楽しい時間を過ごしましたね
そして私を800m後に残します。

5
00:00:20,721 --> 00:00:24,555
今後の参考のために、私は走っています
あなたのあとを一日かけて森の中を

6
00:00:24,658 --> 00:00:27,650
それは私の考えでは良い時期ではありません。

7
00:00:27,728 --> 00:00:30,060
ごめんなさい。

8
00:00:30,163 --> 00:00:33,223
足が長くなりました。

9
00:00:33,333 --> 00:00:35,893
興奮してたんだよね？

10
00:00:36,003 --> 00:00:40,201
大自然、自然との触れ合い。

11
00:00:40,307 --> 00:00:44,038
- 頭が痛かったですか？
- うん。

12
00:00:44,144 --> 00:00:49,207
石で頭を殴ってもいいよ
それで気分が良くなるなら。

13
00:00:49,316 --> 00:00:51,876
大丈夫。取りに行ってください。

14
00:00:53,820 --> 00:00:56,015
シャワーを浴びています。

15
00:01:41,602 --> 00:01:43,593
ああ！

16
00:01:56,617 --> 00:02:01,418
- まだ怒ってるの？
- いいえ、怒っていません。

17
00:02:03,390 --> 00:02:05,449
ここに来て。

18
00:02:11,064 --> 00:02:16,900
ということで、もうハイキングには行かないと思います。
これからはずっと室内です。

19
00:02:19,272 --> 00:02:21,502
アンジー、ハニー、どうしたの？

20
00:02:22,776 --> 00:02:25,006
ただ抱きしめてください。

21
00:03:42,355 --> 00:03:44,653
おお。うーん。

22
00:03:44,725 --> 00:03:48,024
彼らが何をしたのか分かりません
このことの画面で。

23
00:03:48,095 --> 00:03:50,086
こちらはアンジェラ・シフとウォレス・シフです

24
00:03:50,197 --> 00:03:54,657
最後に目撃されたのはハイキング中の若い夫婦
ノースカロライナ州ブラウンマウンテンの近く。

25
00:03:54,735 --> 00:03:59,536
右がアンジーです。これは、
彼らの遺体が発見された状態

26
00:03:59,606 --> 00:04:03,702
たった3日間行方不明になっただけで
70度以下の温度で。

27
00:04:03,777 --> 00:04:09,113
これにより、分解が排除されます。私は言います
捕食しても骨は散乱するだろう。

28
00:04:09,216 --> 00:04:13,050
これらの骸骨は言うまでもなく、
服を着ていません。

29
00:04:13,120 --> 00:04:18,456
右。二重殺人のような気がしますが、
おそらく儀式的なニュアンスを伴うものでしょう。

30
00:04:18,558 --> 00:04:22,358
遺体は
剥がされてから白骨化され、

31
00:04:22,429 --> 00:04:26,627
おそらく煮沸または使用によって
ある種の酸性溶液。

32
00:04:26,733 --> 00:04:31,397
たぶん体の配置
殺人者にとっては何らかの意味があります。

33
00:04:31,471 --> 00:04:35,032
- いずれにせよ、私はそれを儀式的だと言いたいと思います。
- それは大手術ですね。

34
00:04:35,108 --> 00:04:39,442
現場には証拠がなかった。
タイヤ跡も足跡も何もありません。

35
00:04:40,280 --> 00:04:44,546
- これは何だと思いますか?
- ブラウンマウンテンは鐘を鳴らさないんですか？

36
00:04:44,618 --> 00:04:46,381
ブラウンマウンテンライト?

37
00:04:46,453 --> 00:04:49,752
有名な大気現象です
700年前に遡り、

38
00:04:49,823 --> 00:04:53,589
何千人もの人々が目撃し、
チェロキー・インディアンズに戻ります。

39
00:04:53,660 --> 00:04:57,061
奇妙な色の光
山の上で踊っているのが見えます。

40
00:04:57,130 --> 00:05:01,089
地質学的には何もありませんでした
または科学的に信頼できる説明がまったくありません。

41
00:05:01,168 --> 00:05:03,159
それはこれと何の関係があるのでしょうか？

42
00:05:03,270 --> 00:05:06,171
科学的なことは何もなかった
信頼できる説明、

43
00:05:06,273 --> 00:05:09,333
でも私たちにもそういう人がいる
この光を誰が信じますか...

44
00:05:09,442 --> 00:05:11,103
UFO？

45
00:05:11,178 --> 00:05:15,581
彼方からの地球外訪問者
他に何もすることがない人

46
00:05:15,649 --> 00:05:19,608
一つの山をバズるよりも
700年間、何度も何度も。

47
00:05:19,686 --> 00:05:24,623
それを言うとクズに聞こえます。私はただ
何か関係があるのかな、スカリー。

48
00:05:24,691 --> 00:05:28,525
これらの体の状態は、
牛の切断を彷彿とさせる。

49
00:05:28,628 --> 00:05:33,327
これらの事件には物的証拠がありません。
それらはUFOの活動と関連付けられています。

50
00:05:33,433 --> 00:05:39,338
一回だけ、目新しさだけでいいじゃないですか
それについて、最も簡単な説明を考え出し、

51
00:05:39,439 --> 00:05:44,433
自動的にではなく、最も論理的なもの
UFOやビッグフットに飛びつく？

52
00:05:44,511 --> 00:05:47,605
スカリー、6年後には、
私はどれくらい間違えたことがあるでしょうか？

53
00:05:48,648 --> 00:05:53,051
いや、真剣に。あなたを連れてくるたびに
新しい事件が起こったとき、私たちはこのダンスを経験します。

54
00:05:53,153 --> 00:05:56,782
あなたは私が科学的に厳密ではないと言います
そして私は気が狂っていると。

55
00:05:56,857 --> 00:06:01,453
そして結局誰が判明するのか
それは98.9パーセントの確率で正しいでしょうか？

56
00:06:02,863 --> 00:06:06,355
稼いだだけだと思う
ここでは疑う余地はありません。

57
00:06:17,911 --> 00:06:21,972
私たちは彼らに隣接するスイートを与えました。
私は彼らをチャペルヒルに送る準備ができていました。

58
00:06:22,048 --> 00:06:24,710
州の監察医
見てみるといいでしょう。

59
00:06:24,818 --> 00:06:27,048
ご遠慮いただきありがとうございます。

60
00:06:27,153 --> 00:06:29,519
結合組織は無傷です。

61
00:06:29,589 --> 00:06:34,652
他のすべてとは異なります。何か分かりません
時間枠を考慮して決定します。

62
00:06:34,728 --> 00:06:40,030
明らかな質問を許していただければ、
この 2 つの体が正しいことは確かです

63
00:06:40,100 --> 00:06:43,399
そして他の2人ではありません
6ヶ月も放置されていたのですか？

64
00:06:45,739 --> 00:06:49,675
私たちは歯科記録を三重にチェックしました。
アンジェラ・シフとウォレス・シフ。

65
00:06:49,743 --> 00:06:51,836
それについては疑いの余地はありません。

66
00:06:59,619 --> 00:07:03,453
そして二人とも見つかった
ブラウンマウンテンの近くですよね？

67
00:07:03,556 --> 00:07:07,617
- 正確にはどこですか？
- そうですね、いくつか道順を書いてもいいでしょう。

68
00:07:09,696 --> 00:07:12,688
あなたは...これが何であるか知っていますか?

69
00:07:13,433 --> 00:07:16,027
遺体は湿地で発見された。

70
00:07:16,102 --> 00:07:20,801
ある種の有機材料
それに関連して。沼地のヘドロです。

71
00:07:20,907 --> 00:07:24,138
チェックアウトしに行くよ
遺体が発見された場所。

72
00:07:27,814 --> 00:07:31,113
- 来ますか？
- いいえ、どうぞ。

73
00:08:28,875 --> 00:08:31,139
ウォレス・シフ？

74
00:09:07,313 --> 00:09:09,304
ウォレス・シフ？

75
00:09:15,722 --> 00:09:18,088
ガス分光計の結果を入手しました。

76
00:09:18,191 --> 00:09:21,752
骨についているあれ
私は沼地のヘドロだと言いましたが、そうではありません。

77
00:09:23,763 --> 00:09:28,996
「水、塩酸、
電解質、ペプシン、トリプシン。」

78
00:09:29,069 --> 00:09:32,903
- 消化液です。
- 胃液がかなり出ます。

79
00:09:33,006 --> 00:09:35,600
これを除けば、それにかなり近いです。

80
00:09:36,409 --> 00:09:37,740
キチナーゼ？

81
00:09:37,844 --> 00:09:42,907
消化酵素でもあります。
しかし、それは厳密には植物であり、動物ではありません。

82
00:10:00,967 --> 00:10:02,434
こんにちは？

83
00:10:17,717 --> 00:10:22,381
これは前にも見たことがあるって言ってたよ。
とりあえず覚えているのはこの２つです。

84
00:10:28,228 --> 00:10:30,753
どちらも白骨化した状態で発見された。

85
00:10:30,830 --> 00:10:34,561
右。しかし、私たちはそれを何も奇妙に感じませんでした。

86
00:10:34,634 --> 00:10:39,162
二人とも道に迷ったハイカーで数か月後に発見された
あるいは数年後、そこに何が書かれていても。

87
00:10:39,272 --> 00:10:44,767
遺体はそれほど遠くない場所で発見された
アンジェラとウォレス・シフが現れた場所。

88
00:10:55,855 --> 00:10:58,688
モルダー、電話に出て。

89
00:10:58,791 --> 00:11:01,021
あなたが試しているお客様は...

90
00:11:01,127 --> 00:11:06,030
お願いします。そのサンプルを転送します
分泌物はクワンティコのFBI研究所に送られる。

91
00:11:06,132 --> 00:11:09,329
- 徹底的に分析してほしい。
- わかりました。

92
00:11:09,435 --> 00:11:12,962
そして、その間に、
あなたのトラックを借りてもいいですか？

93
00:11:24,017 --> 00:11:27,544
お願い…連れて行かないでください。

94
00:11:28,288 --> 00:11:31,815
おい、ここに出て来い。
一歩近づいてください。私はあなたを傷つけません。

95
00:11:35,195 --> 00:11:37,959
- あなたもその一人ではないんですか？
- 誰の一人？

96
00:11:40,667 --> 00:11:43,158
ウォレス・シフですか？

97
00:11:46,539 --> 00:11:50,805
こんなことは言いたくないんだ、ウォレス、
でもあなたは死んだはずです。

98
00:11:50,877 --> 00:11:54,176
彼らはあなたの骸骨を見つけました
ここから200ヤードも離れていない。

99
00:11:54,247 --> 00:11:58,206
- それは偽物です。彼らはそれをそこに置きました。
- 誰がそこに置いたんですか？

100
00:12:00,753 --> 00:12:04,484
- 誰だか知っていますね。
- ブラウンマウンテンライト。

101
00:12:05,358 --> 00:12:11,763
彼らは私たちを誘拐したのです。私と妻のアンジェラ。
彼らは私たちを彼らの船に連れて行きました...ああ、なんてこと...

102
00:12:12,265 --> 00:12:14,199
ウォレス？ウォレス？

103
00:12:15,235 --> 00:12:20,571
あなたの妻のアンジェラも見つかりました。
骨格のすぐ横に横たわります。

104
00:12:21,708 --> 00:12:24,370
いいえ！分かりませんか？

105
00:12:24,444 --> 00:12:28,175
彼らは私たちの死を偽装しました。
彼らはそのような技術を持っています。

106
00:12:28,681 --> 00:12:33,380
もし彼らが私たちを探しているとしたら一体誰がいるでしょうか？
彼らはすでに私たちの遺体を発見していると思いましたか？

107
00:12:33,453 --> 00:12:39,221
彼らは私を返してくれましたが、アンジェラはまだそこにいます
実験されてるけど、私には無理だよ…

108
00:12:39,292 --> 00:12:41,123
何をすればいいのかわかりません...

109
00:12:41,227 --> 00:12:43,627
どうすればいいでしょうか？

110
00:13:15,828 --> 00:13:17,455
モルダー？

111
00:13:42,422 --> 00:13:45,949
まず最初に。
ここから出る方法を見つけなければなりません。

112
00:13:47,427 --> 00:13:49,918
あなたのすぐ後ろにいます。

113
00:13:53,466 --> 00:13:55,798
いったい何が起こっているのでしょうか？

114
00:13:55,868 --> 00:13:58,462
あれは堅固な岩だった。
今はそこには何もありません。

115
00:13:58,538 --> 00:14:03,032
ああ、神様。それは彼らです。
それらはあなたの頭に影響を与えています。

116
00:14:03,943 --> 00:14:06,776
たぶん私のもです。
何が真実なのかさえ見分けられない場合はどうすればよいでしょうか？

117
00:14:06,846 --> 00:14:08,939
ウォレス、ここから出ましょう。

118
00:14:10,850 --> 00:14:14,149
- さあ、ウォレス！
- 彼らはそこにいるよ、おい。

119
00:14:25,231 --> 00:14:27,324
それは彼らです。

120
00:14:28,067 --> 00:14:29,534
ウォレス。

121
00:14:36,976 --> 00:14:38,637
モルダー？

122
00:14:48,821 --> 00:14:50,254
モルダー！

123
00:15:08,341 --> 00:15:10,775
彼らにあなたを見せないでください。

124
00:15:19,952 --> 00:15:23,513
- 彼らはいなくなってしまった。
- うん。今のところ。

125
00:15:24,390 --> 00:15:27,621
- 彼らが私たちを見つけられなかったことを神に感謝します。
- 彼らはそうすべきだった。

126
00:15:29,262 --> 00:15:32,459
もしかしたら彼らは何か別の目的で来たのかもしれない。

127
00:15:44,811 --> 00:15:46,904
何てことだ。

128
00:15:49,081 --> 00:15:51,140
何てことだ。アンジー。

129
00:15:52,985 --> 00:15:55,078
彼らは彼女を連れ戻しました。

130
00:16:00,993 --> 00:16:05,896
アンジー、話してもらえますか？しますか？
何が起こったか覚えていますか？教えて頂けますか？

131
00:16:05,965 --> 00:16:08,263
それはすべて曖昧で...

132
00:16:08,334 --> 00:16:11,735
あなたは夫と一緒にいました。
ウォレスと一緒にいたんですね。

133
00:16:11,804 --> 00:16:15,296
光がありました。明るい光。

134
00:16:16,576 --> 00:16:19,568
その光はどこから来たのでしょうか？
山から？

135
00:16:19,645 --> 00:16:25,015
ブラウン山を越えて。ありました
奇妙な光が頂上で踊っています。

136
00:16:25,117 --> 00:16:28,780
そして...彼らは私を連れて行きました。

137
00:16:28,855 --> 00:16:31,983
そしてウォレスも。

138
00:16:34,026 --> 00:16:38,463
- それで何が起こったのですか？
- それはただ...すべてが真っ暗になりました。

139
00:16:38,531 --> 00:16:41,830
そして目が覚めたとき、
自分がどこにいるのか分かりませんでした。

140
00:16:41,934 --> 00:16:45,097
そしてウォレスにはもう会えなくなった。

141
00:16:45,171 --> 00:16:47,969
彼らは最初に私を返してくれました。

142
00:16:48,774 --> 00:16:54,144
彼らがあなたを連れて行ってくれたこの場所、できますか
それを説明してください、それがどのようなものか教えてください。

143
00:16:54,213 --> 00:16:56,613
それは白でした。

144
00:16:56,682 --> 00:16:59,776
白い場所。特徴のないものでした。

145
00:16:59,852 --> 00:17:04,983
私はテーブルの上に横たわっていて、起き上がることができませんでした。

146
00:17:05,057 --> 00:17:09,050
私を抑圧するものは何もありませんでした、
でも動けなかった。

147
00:17:09,161 --> 00:17:11,652
そこには男性もいましたか？

148
00:17:12,331 --> 00:17:13,559
はい。

149
00:17:13,666 --> 00:17:20,071
男たちが私の上に立っていました、
しかし彼らの顔は見えませんでした。

150
00:17:20,506 --> 00:17:23,839
彼らはあなたに対して検査を行いましたか?

151
00:17:23,910 --> 00:17:26,811
はい、彼らはテストを行いました。

152
00:17:28,247 --> 00:17:30,977
ひどいテスト。

153
00:17:32,552 --> 00:17:34,019
何？

154
00:17:35,588 --> 00:17:39,183
あなたにはここに傷跡があります
首の後ろに。

155
00:17:39,258 --> 00:17:42,887
- 何？何の傷？
- 新鮮ですね。

156
00:17:42,995 --> 00:17:46,362
- それは何ですか？
- インプラントです。これは前にも見たことがあります。

157
00:17:46,432 --> 00:17:51,096
そう、ドリルです。ドリルを思い出します。
最初は見えませんでした。

158
00:17:51,203 --> 00:17:57,233
それが最悪の部分でした。でもそれは聞こえた
くるくる回って、光の中から出てきました！

159
00:17:57,343 --> 00:17:59,607
- 彼らは私に何を入れたのですか？
- 私の中にはありますか？

160
00:17:59,712 --> 00:18:05,878
男性の誘拐は通常、このことを報告しない。
1 つの詳細を除いて、すべてが教科書です。

161
00:18:06,419 --> 00:18:07,443
何？

162
00:18:07,553 --> 00:18:12,388
私たちが発見した2つの骸骨は、
あなたとアンジーのもの。意味がありません。

163
00:18:12,458 --> 00:18:17,191
もしかしたら、彼らはキャトル・ミューテーションのようなものなのかもしれない。
おそらくそれらは関連しているか、テストの一部なのかもしれません。

164
00:18:17,263 --> 00:18:21,962
そう思ったけど前例がない
それのために。どの文献にも載っていないのです。

165
00:18:22,068 --> 00:18:27,768
彼らは誰にも私たちを見つけられたくなかったのです。たぶん
彼らはあなたに真実を知ってほしくなかったのです。

166
00:18:30,109 --> 00:18:33,545
- 今すぐここから出なければなりません。
- とんでもない。

167
00:18:33,613 --> 00:18:36,707
彼らはそこにいます。彼らはいつも見守っています。

168
00:18:36,782 --> 00:18:40,115
もし彼らが私たちを見つけたら、私たちが去ってしまったら、
彼らはまた私たちを連れて行ってくれるでしょう。

169
00:18:40,219 --> 00:18:44,622
今すぐ出発します。
持ち物を集めてください。アンジー、手伝ってあげるよ。

170
00:18:44,724 --> 00:18:47,454
彼らは来ています。それは感じられます。

171
00:18:50,930 --> 00:18:53,592
- 彼らはここにいるよ！
- 隠れる。彼らもあなたを連れて行きます。

172
00:18:54,000 --> 00:18:56,730
- 隠れなければなりません！
- いいえ。

173
00:19:00,640 --> 00:19:02,107
いや！

174
00:19:24,463 --> 00:19:26,158
- スカリー。
- モルダー...

175
00:19:26,265 --> 00:19:29,166
Why did you leave North Carolina
私に言わずに？

176
00:19:29,268 --> 00:19:30,326
長い話。

177
00:19:30,436 --> 00:19:33,462
あなたは消えてしまい、その後
I get a furtive call that you're in DC?

178
00:19:33,606 --> 00:19:37,372
- ごめんなさい。 Does anyone know you're here?
- いいえ、

179
00:19:41,347 --> 00:19:44,874
- スカリー、これは...
- Angela and Wallace Schiff.

180
00:19:46,819 --> 00:19:50,983
- But, Mulder, it can't be.
- これは私のパートナーです。スカリー捜査官。

181
00:19:53,559 --> 00:19:58,121
- Mulder, I ID'd their remains myself.
- Yeah, I think you were meant to.

182
00:19:58,197 --> 00:20:02,657
Agent Scully, the aliens planted decoys
so you would think we were dead.

183
00:20:04,637 --> 00:20:06,696
宇宙人？

184
00:20:11,510 --> 00:20:15,970
Scully, I want you to put aside
ちょっとあなたの科学的偏見を思い出してください。

185
00:20:17,316 --> 00:20:21,514
なぜなら、私がこれからあなたに伝えようとしていることは、
あなたの人生を永遠に変えるでしょう。

186
00:20:21,587 --> 00:20:26,490
あなたの人生、私の人生、人生
この地球上のすべての人の。

187
00:20:27,827 --> 00:20:31,092
- モルダー？
- そこにありました。

188
00:20:31,197 --> 00:20:33,688
そして私はそれを見つけました。

189
00:20:35,201 --> 00:20:37,032
- 何？
- 真実。

190
00:20:37,103 --> 00:20:42,040
このカップルは…UFOに誘拐されました。

191
00:20:42,108 --> 00:20:44,406
ブラウンマウンテンライト。

192
00:20:45,745 --> 00:20:51,377
彼らは私を白い場所に連れて行きました。ありました
そこにいる男性たち。彼らは私の首にインプラントを入れました。

193
00:20:52,685 --> 00:20:54,744
あなたに起こったことと同じように。

194
00:20:56,589 --> 00:21:02,619
私がほとんど理解していないことから
この場合、これは私に起こったことではありません。

195
00:21:02,728 --> 00:21:04,889
他にもあります。

196
00:21:13,405 --> 00:21:15,896
彼は光が好きではありません。

197
00:21:16,642 --> 00:21:18,109
誰が？

198
00:21:33,559 --> 00:21:35,754
私は彼を誘拐した。

199
00:21:37,563 --> 00:21:39,622
グレーです。

200
00:21:41,066 --> 00:21:43,125
それは私に語りかけます。

201
00:21:44,236 --> 00:21:46,727
私たちはテレパシーで通信します。

202
00:21:47,673 --> 00:21:50,107
彼は私にすべてを話してくれました。

203
00:21:52,178 --> 00:21:54,578
私は...彼の声が聞こえます。

204
00:21:54,647 --> 00:21:56,171
うん。

205
00:21:58,250 --> 00:22:01,014
何てことだ。

206
00:22:18,037 --> 00:22:20,198


207
00:22:20,306 --> 00:22:24,834
何と言ったらいいのか分かりませんが、
モルダー、どこから始めますか。

208
00:22:24,944 --> 00:22:28,311
つまり、あなたは...あなたは正しかったのです。

209
00:22:30,783 --> 00:22:33,149
ここ何年も、あなたは正しかったのです。

210
00:22:33,219 --> 00:22:35,847
そう思いますか？

211
00:22:35,955 --> 00:22:41,825
グレーについては正しかった、
誘拐について、UFOについて、

212
00:22:41,894 --> 00:22:43,987
ブラウンマウンテンライト。

213
00:22:44,063 --> 00:22:47,123
骸骨はどうですか？

214
00:22:47,833 --> 00:22:52,167
- それは偽物でした。彼らは囮だったのだ。
- その囮理論を買うんですか？

215
00:22:53,706 --> 00:22:58,575
私たちが見つけた有機物質はどうなったのでしょうか?
そんなに興味があったあのグー？

216
00:22:58,677 --> 00:23:01,168
それは何もありませんでした。それは沼地のヘドロでした。

217
00:23:04,183 --> 00:23:07,880
それは...あなたらしくないですね、スカリー。

218
00:23:07,987 --> 00:23:11,388
それは...神様、あなたがそれを買うなんて信じられません。

219
00:23:14,360 --> 00:23:17,488
モルダー、私が間違っていたことを認めます。

220
00:23:20,232 --> 00:23:22,097
大丈夫ですか？

221
00:23:54,233 --> 00:23:56,292
ご気分はいかがですか？

222
00:23:58,637 --> 00:24:00,730
- これは意味がありません。
- 何？

223
00:24:00,806 --> 00:24:04,071
この二人、彼らの物語、彼らの骨格。

224
00:24:04,143 --> 00:24:08,375
モルダー、もし私がこれを信じられるなら、
ではなぜできないのですか？

225
00:24:46,919 --> 00:24:50,685
- 洞窟の中に入ったんですか？
- 見ました。空いてますよ。

226
00:24:50,789 --> 00:24:53,451
まるで彼が消えてしまったかのようだ。

227
00:24:55,461 --> 00:24:57,861
彼は必ずそばにいるはずだ。

228
00:24:57,963 --> 00:25:01,364
私たちは彼に追いつきます。
私はこの分野をよく知っています。

229
00:25:01,467 --> 00:25:02,934
医者。

230
00:25:04,770 --> 00:25:10,037
それはむしろ消化物質です。見た目
まるで地面から湧き出てくるかのように。

231
00:25:24,156 --> 00:25:26,215
スカリー捜査官?

232
00:25:28,994 --> 00:25:31,986
出入りする線路がありました。

233
00:25:32,064 --> 00:25:34,897
彼らは以前は入っただけでした。

234
00:25:35,000 --> 00:25:37,662
- 彼がいなくて寂しかったと思います。
- どうやって？

235
00:25:37,736 --> 00:25:41,729
この洞窟はもう大したことはない
岩の穴よりも。

236
00:25:41,840 --> 00:25:43,899
スカリー捜査官?

237
00:26:24,750 --> 00:26:28,846
ちょうど宅配便が到着しました。
彼はあなたのパートナーのカルテを持ってきました。

238
00:26:48,707 --> 00:26:51,403
ごめんなさい。

239
00:26:51,477 --> 00:26:53,968
難しいことはわかっています。

240
00:27:08,760 --> 00:27:10,227
それは...

241
00:27:12,131 --> 00:27:17,797
私たちが保管しているその消化液
発見 - それは彼にこのようなことをした可能性がありますか？

242
00:27:17,903 --> 00:27:20,463
フォローしているかわかりません。

243
00:27:20,572 --> 00:27:25,100
化学的には胃液に似ており、
そうですか？もしかしたら彼はその中に落ちたのかもしれない。

244
00:27:25,177 --> 00:27:30,740
あるいは特定の企業の製品かもしれません
その地域に生える植物。

245
00:27:31,316 --> 00:27:36,253
それはすべてもっともらしく聞こえると思います。
一つのことを除いて。

246
00:27:38,957 --> 00:27:41,653
これらの遺跡にはその痕跡はありません。

247
00:28:01,513 --> 00:28:02,980
それは...

248
00:28:03,882 --> 00:28:06,373
それはシフ家にありました。

249
00:28:07,219 --> 00:28:10,985
ただ見てみる必要があると思う
最も簡単な説明のために。

250
00:28:13,158 --> 00:28:15,649
最も論理的です。

251
00:28:17,029 --> 00:28:19,725
最も論理的な説明は何ですか?

252
00:28:21,166 --> 00:28:26,627
私たちは殺人事件を調べていると言いたいのですが、
儀式的なニュアンスのあるもの、

253
00:28:27,673 --> 00:28:30,972
遺体は剥ぎ取られていたと思う
そしてスケルトン化され、

254
00:28:31,043 --> 00:28:34,638
おそらく煮沸または酸性溶液の使用によって可能です。

255
00:28:38,183 --> 00:28:42,984
心配しないでください、エージェント。
私たちが手配を承ります。

256
00:28:44,990 --> 00:28:47,049
どのような取り決めでしょうか？

257
00:28:47,159 --> 00:28:50,026
遺骨は我々が受け取ります
ワシントンに送られた。

258
00:28:54,600 --> 00:28:58,593
あなたのレポートの徹底さに感謝します。

259
00:28:58,704 --> 00:29:01,764
特に状況を考えると。

260
00:29:01,873 --> 00:29:05,070
取ったほうがいいかもね
しばらく休暇をとり、海岸を離れます。

261
00:29:09,414 --> 00:29:12,042
エージェント？

262
00:29:12,117 --> 00:29:14,210
お客様...

263
00:29:15,120 --> 00:29:18,055
あなたは満足しています
この場合の私の結論は？

264
00:29:18,123 --> 00:29:20,216
絶対に。

265
00:29:21,526 --> 00:29:23,585
そうじゃないですか？

266
00:29:26,131 --> 00:29:29,623
判断できませんでした
明確な死因、

267
00:29:30,469 --> 00:29:34,530
また、完全に説明することもできませんでした
モルダー捜査官の遺体の状態。

268
00:29:34,606 --> 00:29:37,769
あなたは彼がそうだと結論付けました
儀式殺人の犠牲者。

269
00:29:37,876 --> 00:29:39,639
いいえ。

270
00:29:39,745 --> 00:29:44,444
つまり、それは可能性の一つでした
私が言及したシナリオ。

271
00:29:44,549 --> 00:29:49,145
しかし、私の考えでは、それは最も信じられないことでした。

272
00:29:49,254 --> 00:29:53,213
それはもっともらしいだけでなく、その可能性が高いのです。

273
00:29:54,826 --> 00:29:58,728
なぜ質問するのですか
あなた自身の発見は？

274
00:29:58,797 --> 00:30:02,324
X-ファイルにおける私の役割
常に提供し続けてきました...

275
00:30:02,434 --> 00:30:07,770
合理的で科学的な視点
説明に反すると思われるケースまで。

276
00:30:07,839 --> 00:30:11,605
- モルダー捜査官への対極。
-そしてあなたはそれをやり遂げました。

277
00:30:11,677 --> 00:30:14,840
-素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました。
- そうだった？

278
00:30:15,514 --> 00:30:22,249
私の科学的アプローチを取り入れた X ファイルは何冊ありますか
十分かつ満足のいく説明がなされていますか？

279
00:30:23,288 --> 00:30:26,621
あなたのレポートは一貫して
彼の結論は理解できた。

280
00:30:26,692 --> 00:30:29,456
先生、これはまったく意味がありません。

281
00:30:31,596 --> 00:30:35,623
提案してるの？
これは殺人以外の何かですか？

282
00:30:35,701 --> 00:30:38,670
それがモルダー捜査官だ
と思っただろう。

283
00:30:41,139 --> 00:30:43,630
そして彼は正しかったと思いますか？

284
00:30:48,513 --> 00:30:52,643
彼のライフワークを考えると、それは魅力的だ
彼の死を超常現象のせいだと考え、

285
00:30:52,718 --> 00:30:56,552
説明のつかないこと、未知のこと、
しかし、ここではそうではありません。

286
00:30:56,655 --> 00:30:59,647
私たちはこれが何であるかを理解する必要があります。

287
00:30:59,725 --> 00:31:05,163
それを踏まえると...約束します
これをやった野郎を捕まえてやる。

288
00:32:08,860 --> 00:32:10,919
ごめんなさい。

289
00:32:27,746 --> 00:32:31,375
スカリー捜査官、調子はどうですか?

290
00:32:31,450 --> 00:32:33,577


291
00:32:34,286 --> 00:32:37,153
- まだ信じられません。
- 私たちもできません。

292
00:32:37,255 --> 00:32:40,418
モルダーには半分期待してる
そのドアをノックしに来るために。

293
00:32:40,492 --> 00:32:42,892
"驚き。"

294
00:32:42,961 --> 00:32:45,759
- これで痛みが和らぎます。
- いいえ、ありがとう。

295
00:32:51,570 --> 00:32:54,061
ご存知の通り...

296
00:32:55,941 --> 00:33:00,139
私たちは独自の調査を開始しました。

297
00:33:00,245 --> 00:33:03,737
私はそう思い始めていました
疑っていたのはただ一人。

298
00:33:03,815 --> 00:33:07,581
私たちは彼を見つけます。私たちは彼を見つけます
そして私たちは彼に支払わせます。

299
00:33:07,652 --> 00:33:10,917
- 誰を見つけますか?
- モルダーを殺した雌犬の息子。

300
00:33:10,989 --> 00:33:15,119
気分を害さないことを願っています
しかし、私たちはあなたの報告をなんとか入手することができました。

301
00:33:15,193 --> 00:33:18,026
私たちは感動しました
その徹底さによって。

302
00:33:18,129 --> 00:33:21,530
- 特に状況を考えると。
- 理解できない。

303
00:33:21,633 --> 00:33:26,593
私たちはあなたの調査結果に同意します。
明らかに、これは儀式的な殺人でした。

304
00:33:26,671 --> 00:33:29,037
それらは私の発見ではありません。

305
00:33:29,140 --> 00:33:32,337
君たちもそう信じてるよ、
モルダーが殺されたの？

306
00:33:32,444 --> 00:33:36,039
- それは明白な答えです。
- いいえ、それは明らかな答えではありません。

307
00:33:38,183 --> 00:33:43,815
私たちは彼の遺体は剥ぎ取られたと信じていますが、
煮沸または酸性溶液によって骨格化されます。

308
00:33:43,889 --> 00:33:48,292
- あの猿には金を払わせるよ。
- 一体みんな何が悪いの？

309
00:33:48,360 --> 00:33:53,388
ここには答えのない質問があります。
彼らに尋ねているのは私だけでしょうか？

310
00:33:57,235 --> 00:33:59,328
飲み物を使ってもいいですよ。

311
00:34:00,805 --> 00:34:06,334
あなたたち三人はそうあるべきです
党の方針を支持するわけではありません。

312
00:34:06,411 --> 00:34:11,075
ここでは別のことが起こっています。
そう思うのは私だけでしょうか？

313
00:34:12,817 --> 00:34:14,876
大丈夫ですか？

314
00:34:22,227 --> 00:34:24,661
家に帰って休む必要があります。

315
00:34:24,729 --> 00:34:27,823
- タクシーを呼びます。
- 彼と何をしましたか?

316
00:34:27,899 --> 00:34:30,925
あなたは感情的に取り乱しています。
落ち着く必要があります。

317
00:34:31,036 --> 00:34:34,733
モルダーはどこですか？彼はどこにいますか？
彼に何をしたのですか？

318
00:34:34,839 --> 00:34:37,774
私の話を聞いて下さい。彼はいなくなってしまった。
それを受け入れる必要があります。

319
00:34:37,876 --> 00:34:42,836
ここでは別のことが起こっています。
彼はどこにいますか？モルダーはどこ？

320
00:35:18,883 --> 00:35:20,316
スカリー。

321
00:35:30,729 --> 00:35:35,826
光が来たとき、私たちは洞窟にいました。

322
00:35:35,934 --> 00:35:40,564
それはまぶしいほどの青白い光だった。

323
00:35:41,940 --> 00:35:44,909
そして彼らは私を連れて行きました。

324
00:35:44,976 --> 00:35:47,308
私は誘拐されました。

325
00:35:47,412 --> 00:35:53,476
私はある種の医療湾にいることに気づきました。
それは白くて特徴のないものでした...

326
00:35:53,585 --> 00:35:56,748
- まさにシフ夫妻の説明通りでした。
- 彼らは死んだんだ。

327
00:35:56,821 --> 00:35:58,846
いいえ、実際にはそうではありません。

328
00:35:58,957 --> 00:36:04,190
モルダー、彼らの遺体
畑で発見されました。

329
00:36:04,295 --> 00:36:08,254
それが私たちをもたらしたのです
そもそもこの件に。

330
00:36:08,333 --> 00:36:11,302
同じ野原であなたの遺骨を見つけました。

331
00:36:11,369 --> 00:36:14,338
私…ここにいます。

332
00:36:15,040 --> 00:36:19,602
-どうやってここに来たのですか？
- 宇宙人が私をここに連れ戻しました。

333
00:36:20,145 --> 00:36:24,104
ノースカロライナ州出身
アパートのドアに直接行きますか？

334
00:36:26,985 --> 00:36:30,216
モルダー、覚えてないのね
ここに着きましたね？

335
00:36:32,457 --> 00:36:34,516
私もそうではありません。

336
00:36:35,126 --> 00:36:37,651
起こったことは変わりません。

337
00:36:37,729 --> 00:36:41,825
モルダー、なぜノックしたの？
ここはあなたのアパートです。

338
00:36:41,900 --> 00:36:46,166
そしてあなたはそうではないようです
私がここにいることに少しも驚きました。

339
00:36:46,237 --> 00:36:48,467
そしてシフ家はどうでしょうか？

340
00:36:48,540 --> 00:36:52,840
あなたの言うように、彼らが生きているなら…

341
00:36:54,345 --> 00:36:57,371
では、彼らはどこにいるのでしょうか？彼らはどこへ行ったのでしょうか？

342
00:36:57,482 --> 00:37:03,648
モルダー、5分前にこの部屋へ
あなたの通夜に参加する人々でいっぱいでした。

343
00:37:03,722 --> 00:37:06,657
スカリー、何と言えばいいでしょうか？私はここにいます。私は本物です。

344
00:37:06,725 --> 00:37:11,560
モルダー、これは現実ではありません。
これは幻覚です。そうでなければなりません。

345
00:37:11,663 --> 00:37:15,497
私がそれを持っているか、あなたがそれを持っているかのどちらかです
あるいは一緒に楽しんでいます。

346
00:37:15,567 --> 00:37:18,900
- 何によって引き起こされたのですか？
- そのフィールドで見つけたもの、

347
00:37:19,003 --> 00:37:21,494
そこから始まったからです。

348
00:37:24,042 --> 00:37:26,567
野生のキノコ。

349
00:37:26,678 --> 00:37:31,615
野生のキノコ。彼らはそこで成長していました。
踏んでみたら胞子が出た。

350
00:37:32,250 --> 00:37:36,710
数種類のキノコ
幻覚作用があることで知られています。

351
00:37:36,788 --> 00:37:40,280
- それを吸い込んだら...
- 最も論理的な説明はどうでしょうか？

352
00:37:40,391 --> 00:37:47,422
これだよ、モルダー。もし私たちがまだそこにいたらどうなるだろう
もし私たちがまだノースカロライナ州の洞窟にいるとしたら？

353
00:37:47,532 --> 00:37:50,695
私たちがここにいないということ
今このアパートにいます。

354
00:37:50,769 --> 00:37:52,600
ああ、スカリー…

355
00:37:52,704 --> 00:37:55,298
我慢してください、これは理にかなっていると思います。

356
00:37:55,406 --> 00:37:57,874
アンジェラとウォレス・シフだと思います

357
00:37:57,942 --> 00:38:01,605
その物質によって消化された
あの野原のいたるところで見つけたのが、

358
00:38:01,713 --> 00:38:05,809
彼らが解散したことを
そして地面から吐き出されました。

359
00:38:05,917 --> 00:38:11,048
もしあの物質とこの幻覚剤があったらどうなるか
同一の生物由来ですか？

360
00:38:11,122 --> 00:38:12,612
巨大キノコ？

361
00:38:12,724 --> 00:38:16,057
巨大な菌類の生物。
私たちはそれらが存在することをすでに知っています。

362
00:38:16,127 --> 00:38:21,963
生物学者は以下の範囲の標本を発見した
数十エーカー、重さは数百トン。

363
00:38:22,066 --> 00:38:24,762
これが必要な場合はどうしますか
生きた組織を食べるには？

364
00:38:24,836 --> 00:38:30,240
食虫植物が生息しています。あるよ
ハエトリソウとピッチャープラント。

365
00:38:30,308 --> 00:38:35,746
- これが幻覚剤を止めたらどうなるでしょうか...
- 獲物を洞窟に誘い込むためですか？

366
00:38:36,681 --> 00:38:41,015
それを自己満足にするためには、
貪り食う間、じっとしておくために。

367
00:38:42,987 --> 00:38:48,323
もし私たちがまだ地下にいるとしたらどうするの、モルダー？
洞窟の奥へ進んでいくとどうなるでしょうか？

368
00:38:48,426 --> 00:38:51,020
それとも移動中？

369
00:38:51,129 --> 00:38:53,654
モルダー、もし私たちが消化されていたらどうする...

370
00:38:57,035 --> 00:38:59,128
今？

371
00:39:55,760 --> 00:39:59,196
この生物の正確なサイズ
まだ決まってないの？

372
00:39:59,264 --> 00:40:01,357
その通りです、先生。

373
00:40:03,101 --> 00:40:07,037
私たちはその生物が
少なくとも10エーカーにわたって広がり、

374
00:40:07,105 --> 00:40:10,563
ほとんどが地下にあるのですが、
したがって、それははるかに大きい可能性があります。

375
00:40:10,675 --> 00:40:12,666
魚類野生生物局に連絡しました。

376
00:40:12,744 --> 00:40:18,740
ノースカロライナ州保健局に連絡しました
同省とローリーの FBI 事務所。

377
00:40:18,850 --> 00:40:23,947
そして、私たちは菌学者に連絡しました。
スミソニアン。拠点はカバーされています。

378
00:40:24,055 --> 00:40:29,357
ラボの結果が判明
私たちが曝露された胞子

379
00:40:29,427 --> 00:40:32,760
LSDと似た化学構造を持っています。

380
00:40:32,864 --> 00:40:38,393
アルカロイドも含まれています
それはナルコーシス状態を誘発します。

381
00:40:39,971 --> 00:40:44,271
二人がいる珍しい日です
同じ報告書に署名します。

382
00:40:49,747 --> 00:40:51,112
モルダー捜査官?

383
00:40:52,617 --> 00:40:55,745
ただ考えているんです。

384
00:40:55,820 --> 00:40:58,721
私たちがどのようにして逃げたのかは正確にはわかりません。

385
00:40:58,790 --> 00:41:01,281
何が不明ですか?

386
00:41:01,426 --> 00:41:08,093
私たちが下にいることを認識したら、
化学的な影響で魔法が解けたのか？

387
00:41:08,633 --> 00:41:09,725
それは正しい。

388
00:41:09,801 --> 00:41:14,966
スカリー、どうして私たちはただ自分の意志で行動することができますか？
化学的幻覚から？

389
00:41:15,073 --> 00:41:17,974
- 事実は変わりません、私たちはそうしました。
- そうでしたか？

390
00:41:18,810 --> 00:41:23,304
効果を失う薬を1つ挙げてください
ユーザーがそれが自分のシステム内にあることに気づいたら?

391
00:41:23,414 --> 00:41:26,611
効果が切れてきたのだと思います
そして二人とも逃げることができました。

392
00:41:26,684 --> 00:41:30,085
私たちはどれくらい地下にいましたか？
何時間？半日くらい？

393
00:41:30,154 --> 00:41:33,851
私たちの体には影響が現れません
消化液によって火傷を負う可能性があります。

394
00:41:33,958 --> 00:41:37,621
塩酸まみれになってしまったので、
それでも私たちの肌を見てください。何もない。

395
00:41:37,695 --> 00:41:39,993
モルダー、これでどこへ行くの？

396
00:41:40,098 --> 00:41:43,590
スカリー、私たちは決して逃げなかった。

397
00:41:45,103 --> 00:41:48,504
私たちはまだ地下に閉じ込められています。

398
00:41:48,873 --> 00:41:51,103
モルダー、私たちは逃げました。

399
00:41:52,643 --> 00:41:55,510
あなたは心的外傷後ストレスに苦しんでいます。

400
00:41:55,613 --> 00:41:57,672
いいえ、そうではありません。

401
00:41:57,782 --> 00:42:00,546
これは本物ではありません。あなた、あなたは本物ではありません。

402
00:42:02,020 --> 00:42:03,146
モルダー…

403
00:42:03,221 --> 00:42:05,689
証明してみます、スカリー。証明してみます。

404
00:42:06,824 --> 00:42:07,984
モルダー！

405
00:42:56,574 --> 00:42:58,667
こっちだよ。

406
00:43:02,613 --> 00:43:04,080
おい！

407
00:43:07,785 --> 00:43:09,878
来て！

408
00:43:14,792 --> 00:43:16,953
彼は生きています。

409
00:43:17,061 --> 00:43:19,461
急いで。

410
00:43:19,564 --> 00:43:22,055
彼を追い出してください。彼を追い出せ！

411
00:43:30,408 --> 00:43:32,899
掘り続けてください。彼女はここにいるよ。

412
00:43:34,812 --> 00:43:36,905
彼女を引っ張り出して！

413
00:43:49,961 --> 00:43:52,452
- キノコ...
- 見つけました。

414
00:43:54,899 --> 00:43:56,560
ゆっくりしてください。

415
00:45:17,081 --> 00:45:18,708
これは私が作りました！

